iPhone 16 于今日发布，但其最受吹捧的功能“苹果智能”却缺席。

iPhone 16 于周五正式开售。但对于其最早的购买者来说，买到手的产品存在一个根本性的妥协。

简单来说，这并非他们所期待的 iPhone 16。蒂姆·库克曾表示，这将是“首款专为苹果智能打造的 iPhone”。但那个“专为”是关键：实际上，这些手机在一开始并不会具备其大肆宣传的最热门的人工智能功能。

这感觉像是苹果的一个转折点。在手机新功能方面，该公司或许并非总是以率先推出或追逐噱头而闻名，而是以做到最好而著称。但这次并非如此。苹果被迫搭上了人工智能的炒作列车，因而一头扎进了半生不熟的空白领域。

苹果公司现在已经两次谈到其“苹果智能套件”——第一次是在 6 月的全球开发者大会（WWDC）上宣布这套人工智能套件时，第二次是在 9 月的 iPhone 16 发布期间。

但实际上，在实际推出新功能方面，该公司远远落后于像谷歌和微软这样的竞争对手，以及像 OpenAI 和 Anthropic 这样的新兴公司。

该公司的首批人工智能工具已在开发者测试版中宣布并发布，包括改写工具、文章摘要和通知、照片中物体的擦除以及音频转录。这些功能中的大部分在市场上已经存在。苹果的赌注在于其对隐私的重视——它承诺，你的使用数据不会与其他用户或其他科技公司共享——这足以吸引买家。

严格来说，产品和功能之间的差距并不像您想象的那么巨大——至少苹果会这样为这一切辩护。iPhone 于 9 月 20 日开始销售，苹果已承诺将于 10 月开始推出其人工智能功能。

然而，届时只有少数功能会上线，并且它们仅支持美式英语。（要知道，该公司在很大程度上依赖国际市场，北美地区的 iPhone 销量仅略高于总销量的一半。）

而对于更复杂的人工智能花哨功能，我们都还得等待。该公司计划从下个月开始推出视觉搜索和图像游乐场等功能，同时从 12 月开始推出额外的语言支持——但首先是本地化的英语。其他语言将在 2025 年的某个时候推出。

对于那些想要新的人工智能功能的人来说，iPhone 16 并非绝对必要。该公司已经确认，iPhone 15 Pro 和 15 Pro Max 也将能够使用该平台。

因此，如果正如苹果所承诺的那样，苹果智能真的会成为游戏规则的改变者，那么人们有理由怀疑产品推出的差距和延迟是否会让用户放弃升级。或者，如果我们开始看到消费者更多地采取观望态度——这也可能意味着销量下降。

正如我的同事莎拉所指出的，一旦第三方开发者能够将苹果的人工智能功能与其应用程序完全整合，这些功能可能会变得更有用。如果真能实现，这确实值得期待，但那更多是关于 iPhone 17 的讨论了。

这可能就是关键所在。苹果正在为更长期的机遇做准备，而且这是第一次，感觉它在请求买家与它一起勇敢尝试。